lo barato sale caro, Garvin Sierra en el depósito

Cada generación, dentro de una relativa opacidad, tiene que descubrir su misión, cumplirla y traicionarla.—Frantz Fanon, Los condenados de la tierra El panorama político actual en Puerto Rico es resultado de varias décadas de desgaste sistémico. Nuestro archipiélago es uno de los muchos escenarios en los que domina una maquinaria de producción de injusticias diseñada para… Continue reading

Unspoken Identities

Más allá de la no siempre significativa cuestión del origen, las tendencias artísticas suelen considerarse internacionales en los centros y derivativas fuera de ellos.  —Gerardo Mosquera, Islas Infinitas El arte hecho por puertorriqueñxs, sean nacidos y criados en el archipiélago o radicados en la diáspora, suele aparecer enmarcado en discusiones sobre identidad nacional. Esto no… Continue reading

Por Puerto Rico y en contra: expectativas y realidades de armar una exposición en un museo nacional en una colonia.

[…]entreformas, fue una exposición resultado de un ejercicio de investigación de varios años en torno al origen, producción y circulación del arte abstracto en Puerto Rico. Sin embargo, la muestra no pretendía desarrollar un relato historiográfico de estos sucesos, tampoco buscaba insertar el trabajo de los artistas en el macro relato de la denominada Historia… Continue reading

Sofía Maldonado; mitografías en marcha

La Isla 🏝  Puerto Rico 🇵🇷 , como muchos saben, es un contexto difícil de explicar, debido en parte a la complicada —y vergonzosa— relación de desigualdad que impone el gobierno de los Estados Unidos sobre los habitantes del archipiélago. Lxs puertorriqueñxs no somos un caso aislado, ni somos el primero en la lista de… Continue reading

De como recordar con los ojos cerrados

Trayectos imaginarios es una investigación en curso en la que Vanessa Hernández Gracia explora los límites del registro documental utilizando su trabajo performático como objeto de estudio. La muestra propone una revisión de una selección de acciones y sus remanentes a través de conversaciones e intercambios con otr*s artistas y colegas. El resultado, es un… Continue reading

Nunca es demasiado tarde

Es una sensación particular la que se tiene al ver materializado un proyecto que se lleva contemplando por tanto tiempo. En mi caso, apreciando por primera vez en persona muchas de las obras a las que sólo había podido acceder a través de libros, archivos digitales o que había visto en persona, pero hace muchos… Continue reading

Retos generales de la comunidad de artistas visuales en Puerto Rico, algunas propuestas para imaginar otro futuro

¿Quiénes son y qué hacen los artistas? Los retos de la comunidad de artistas visuales son fundamentalmente económicos, no administrativos; en todo caso son retos relacionados con la escasez de recursos dirigidos a apoyar de manera consistente la producción en sus diferentes etapas. La precariedad a la que se enfrenta el sector, la condescendencia y… Continue reading

At least one more Triennial

The economic crisis of the government has deeply eroded the cultural institutions in the Island. Far from avoiding that discussion, almost counting on it, and as an acknowledgment of the changes in the panorama, from the direction of the Visual Art Program, it seemed essential to involve the artists and agents working actively in the cultural scene of the Island as leading actors in the offer to the international visitors.

Para una política cultural desde la perspectiva de lxs artistas

Recuerdo una conversación con la colega Noemí Segarra en la que discutíamos la ausencia de honorarios para les artistas que participaban en las exposiciones del Instituto de Cultura. No hacía tanto, tenía una conversación similar con Osvaldo Budet, artista puertorriqueño que vivió varios años en la ciudad de Berlín en Alemania y estando allá tuvo… Continue reading